-
1 Main Command Post
Military: MAIN (for Referenced Echelon) -
2 Automated CONARC Command Echelon Standard System
Military: ACCESSУниверсальный русско-английский словарь > Automated CONARC Command Echelon Standard System
-
3 командная инстанция
Русско-английский словарь по логистике > командная инстанция
-
4 командный
командная инстанция, орган управления — echelon of command
пакетированные команды; командный стек — stacked commands
Русско-английский словарь по информационным технологиям > командный
-
5 орган управления
1) General subject: control, regulatory body, supervisory authority, authority, governing organ (AD)2) Military: HQ overhead, command echelon, command facility, control agency, control surface, control target, echelon, echelon of command, (административного) management agency, management headquarters, overhead, overhead installation3) Engineering: control element, control member, operation control5) Economy: administration, managerial body7) Astronautics: motivator8) Mechanics: control organ9) Advertising: managing organ10) Business: board, management, management body, the administration, corporate body (компании)11) Microelectronics: control gear12) Labor protection: command centre13) Automation: command unit, operating control16) Logistics: control facility -
6 командная инстанция
Универсальный русско-английский словарь > командная инстанция
-
7 инстанция
жен.юр. instance; воен. authority; мн. ч. (official) channels, hierarchyкомандная инстанция — воен. echelon of command
-
8 командная инстанция
воен.Русско-английский словарь по общей лексике > командная инстанция
-
9 командный пункт
1) General subject: command post2) Naval: battle command station, command station, control position3) Military: CP, action center, battle headquarters, command center, command observation post, command point, command position, command post, headquarters echelon, (основной) main command post, main observation post, operational room, operational station, operations office, operations room, tactical headquarters4) Engineering: control center, joint airborne communications center/command post5) Railway term: control centre6) Law: command centre7) Telecommunications: command control center, operations center8) Astronautics: command and control post, launch control station, mission control station, operations control room9) Chemical weapons: command post (КП)10) Security: control station11) Politico-military term: checkpoint12) Foreign Ministry: main command post -
10 пункт управления
1) General subject: op con, op-con, operations room, ops con2) American: ops-con3) Military: action center, central, command operations center (боевыми действиями), command point, command post, control center, control point, control post, control room, counterfire center, headquarters, headquarters, headquarters echelon (воинского формирования, создаваемый на основе его штаба), operation center, operational center, operational post, operations control4) Engineering: control unit5) Railway term: control office6) Metallurgy: command room (доменной печью)7) Telecommunications: control house, display and control center, operations control room8) Astronautics: command and control post9) Robots: control station10) Makarov: control centre11) Telemechanics: master station12) Politico-military term: command post (CP) -
11 формирование
1) General subject: conformation, development, form (поездов), formation, generation (profit) (прибыли), shaping, training, organization, set up (Формирование групповых листов электронной почты - Set up group e-mail lists), putting together2) Computers: issue3) Biology: training (роста растений)4) Medicine: elaboration (напр. клеток крови)5) Military: body, command, command (в состав которого входит нижестоящее формирование или военнослужащий, о котором идёт речь), command (соединение, часть, подразделение и т.д., в состав которого входит нижестоящее формирование или военнослужащий, о котором идёт речь), echelon, force, organization (воинское), tailoring, unit (подразделение, часть, соединение, объединение), embodiment, (воинское) formation, (воинское) team6) Engineering: conditioning (напр. сигнала), creation, definition (рисунка), forming, generation, marshalling, shunting7) Agriculture: training (крон плодовых деревьев и кустарников)8) Railway term: sorting (составов)9) Accounting: buildup (стратегии, фирмы), fabrication (напр. предпочтений потребителей)10) Forestry: formation (ДСП), forming (напр. пучка брёвен), training (деревьев)11) Psychology: construction12) Telecommunications: building-up13) Information technology: capsulation (напр. пакета или кадра), composition14) Oil: reshaping16) Food industry: making up a batch17) Ecology: evolution19) Makarov: imaging (изображений), shaping (импульсов или сигналов)20) Security: generation (технических средств)21) Energy system: establishing, promotion22) Logistics: activating, making up, slinging -
12 группа управления
1) Military: command group, control element, control group, control headquarters, control organization, headquarters, management panel, steering group2) Construction: management team (строительством и т. д.)3) Banking: management group4) Business: management commission, management team5) Makarov: command echelon -
13 автоматизированная стандартная система органов управления командования СВ на континентальной части США
Универсальный русско-английский словарь > автоматизированная стандартная система органов управления командования СВ на континентальной части США
-
14 военное руководство
1) Military: command control, military authorities, military authority, military head, military leadership2) Politics: military echelonУниверсальный русско-английский словарь > военное руководство
-
15 вышестоящее соединение
Military: higher command, higher echelon, higher formation, superior unitУниверсальный русско-английский словарь > вышестоящее соединение
-
16 группа штаба
General subject: command echelon -
17 нижестоящая часть
Military: lesser command, lower echelon -
18 тыловой пункт управления
Универсальный русско-английский словарь > тыловой пункт управления
-
19 штаб
1) General subject: H.Q., headquarter, hq, main office, staff2) Military: HQ overhead, command staff, control headquarters, echelon, executive staff (подразделения), head shack, head shed, headquarters, headquarters, overhead installation, staff agency, staff headquarters, staff office3) Economy: headquaters4) Astronautics: headquarters building5) Chemical weapons: Headquarters (HQ) -
20 эшелон управления
Military: command echelon
См. также в других словарях:
command net — A communications network which connects an echelon of command with some or all of its subordinate echelons for the purpose of command and control … Military dictionary
echelon — [esh′ə län΄] n. [Fr échelon, ladder rung < échelle < OFr eschelle < L scala, ladder: see SCALE1] 1. a) a steplike formation of ships or troops, in which each unit is slightly to the left or right of the one preceding it b) a similar… … English World dictionary
echelon — /ˈɛʃəlɒn / (say eshuhlon) noun 1. a level of command: in the higher echelons. 2. a formation of troops, ships, aeroplanes, etc., in which groups are disposed in parallel lines, each to the right or left of the one in front, so that the whole… …
echelon — echelonment, n. /esh euh lon /, n. 1. a level of command, authority, or rank: the top echelon of city officials. 2. a formation of troops, ships, airplanes, etc., in which groups of soldiers or individual vehicles or craft are arranged in… … Universalium
echelon — ech•e•lon [[t]ˈɛʃ əˌlɒn[/t]] n. 1) a level of command, authority, or rank 2) mil a stepped formation, as of troops, ships, or planes, in which individuals or elements are arranged in parallel lines, each to the right or left of the one in front… … From formal English to slang
échelon — n. step like arrangement of troops with divisions parallel but offset diagonally to rear; a section of a military command or other organisation … Dictionary of difficult words
Commander, Naval Meteorology and Oceanography Command — Logo of Naval Meteorology and Oceanography Command Agency overview … Wikipedia
United States Fleet Forces Command — USFLTFOROM United States Fleet Forces Command Logo of the Commander, USFLTFORCOM Active 1906–present … Wikipedia
List of USAF Bomb Wings and Wings assigned to Strategic Air Command — Main article Strategic Air Command 2d Wings “Liberty We Defend” See 2d Bomb Wing 5th Wings “Guardians of the Upper Regions” See 5th Bomb Wing 6th Wings “Ready to Defend” see 6th Bomb Wing 7th Wings “Death from Above” see 7th Bomb Wing 9th Wings… … Wikipedia
United States Army Intelligence and Security Command — INSCOM Emblem des INSCOM Aufstellung 1977 … Deutsch Wikipedia
Space and Naval Warfare Systems Command — Logo of the Space and Naval Warfare Systems Command. The Space and Naval Warfare Systems Command (SPAWAR), based in San Diego, is an echelon II organization within the United States Navy and Navy’s technical authority and acquisition command for… … Wikipedia